• NOTIFICATION
  • NOTIFICATION

Festival Info

New Event-Location

ALL WORKSHOPS take place in Danceschool Villa Jouvana in Duisburg Wedau:

 

Our 27th OFE is taking place! Now as OFE Exclusive in Duisburg Wedau due to current situation! 

 

As many Events are and continue to be cancelled worldwide we want to create a secure, safe and risk free Event for all involved, artists, participants & organizer. 
As we do not want to cancel our event in last moment due to  Force Majeure o. a.  we change the location of the entire Festival and move with the Shows, Contest
and Workshops now from Nov 23 - 30 in 2020 into our dance school.
 
We and you can look forward to all our wonderful Stars as well end of November as also now at our Summer Festival with more stars
at BD BBQ including SIW CODE Deluxe all in Duisburg Wedau.
 
You can check out the entire programm soon at our website. Yours Leyla Jouvana & Roland

 

 

Slider Banner 27OFE FR

 Slider Banner OFE Contest 2020 fr

 

It's time for something new!

 

Chers visiteurs du festival,

Le site précédent n'étant plus disponible et souhaitant rendre votre séjour au festival encore plus agréable et luxueux, nous avons décidé de proposer l'ensemble du festival au même endroit - tous les spectacles, salons, concours, ateliers, programme de restauration la même nuit!

Nous sommes heureux d'annoncer que nous avons réservé l'ensemble du Centre des congrès Oberhausen pour notre 27. Festival de danse oriental! C'est un excellent emplacement (Oberhausen est la ville voisine directe de Duisburg) avec la meilleure connexion routière. Il répond à toutes les exigences et atteindra toutes vos attentes. Nous attendons avec impatience un festival encore plus grandiose, plus agréable et encore mieux en 2020!

Comme le CCO n'avait pas de place avant 2020, les nouveaux événements suivants auront lieu à Duisburg-Wedau, à la Villa Jouvana avant le festival :

 

Slider Banner BD BBQ 2020 en

 

SUMMER 2020

Belly Dance Barbecue BD BBQ 2020  (FEEDBACK BD BBQ 2019)

with Starguest Foxycat Alice (Hongkong), Leyla Jouvana & Roland

and many more Stars & Guests - Open Air & Indoor

& Superstars Intensiv-Workshop-Woche (SIW CODE Deluxe) 2020
(FEEDBACK INTENSIVE WEEKLONG 2019)

with Fusion Superstar Foxycat Alice (Hongkong)

& Leyla Jouvana & Roland

Les billets pour tous les événements sont déjà disponibles.

Nous avons hâte de vous voir!

Leyla et Roland Jouvana

 

 

  

 1001 x Thanks to all of you! 

 Leyla Roland hoch DANKE 2018                                                                                                                                                                                                                             


Many thanks to all festival participants, artists, internat. judges, teachers, vendors, sponsors, visitors (shows & fair), audience (2 x full theatre), great dancers (Gala Shows, 
internat. Open Stage & Judges Shows), helpers, 
video- & photographers, technicians, my lovely 
Ensemble, my great internat. Project & Showdance 
groups, webmaster & assistants & Team Leyla Jouvana, 
and thanks to all approx 400 contestants and WS 
attendees from all over the world/more than 40 countries 
(China, Japan, Malaysia, Hong Kong, Singapore, India, Syria, 
Brazil, USA, Israel, Russia, Georgia, Belaruss, Lituania, Kasastan, 
Ukraine, Slovenia, Chech- Republic, France, Italy, Sweden, 
Poland, Denmark, Finland, Spain, Turkey, Belgium, 
Netherland, Morocco, Switzerland, Austria, Luxemburg, 
England, Hungary, Guernsey & Jersey, Greece, 
Bosnia & Herzegowina, Croatia, Bulgaria, Romania, 
Germany, a.s.o.).

Thanks to all special guests and to all involved, that the 
26th Oriental Festival of Europe was a huge success.

Many thanks also to all media/TV:
WDR, WAZ & WAZ Online, Halima, NRZ, RP, Weiberkram 
in the City, EventMagazin DU, Orientgeflüster for your support.

Thanks for all the flowers, gratulations and gifts 
and best wishes and for the amazing feedback 
from all of you - And thanks also to them who appreciate our Contest so much, still fighting - after 3 years - for the 1st place!

                                                                                                                                                                       

1001 Thanks to the Superstars & internat. Judges & WS teachers & Gala performers:

Nika Mlakar, Marta Korzun, Serkan Tutar, Munique Neith, Amira Abdi, Ebru, Alla Vatc, Svetare, Aliah, Pauline Ata, Lauriane, Ula Milunovic, Elisa Saha, Laetizia, Helen Saida, Danke an die Chinesische Gruppe Watc aus Peking/thanks to the Chinese Company Watc Official YAO/Beijing for the great performances from Xu Ming Ming, He Xiao Ming, Shen Yan Zhu, Shy Mulan, Lan Shuman and thanks to the translater LuYi,

A big thanks also to my wonderful Ensemble
for your support and team work, positive engery and wonderful performances:
Khalyshah, Johara Candan, Leah.

Thanks also to my lovely Showgrops & best Projekt-Group:
Azahra Andrea, Anna Fanina, Corinne Schnorrenberg, Doris Kraus, Gina Melenuda, Marina Mawchuda Mamadaliewa, Johanna Johara Candan, Khalyshah, Leah Crnko, Katja Grasshoff, Miya Bernhardt, Dimphij, Roos, Verena Alexandra, Monika de lavea, Katharina Krieger Trin Kat, Petra Frank, Ranin, Steffi Akasha, Tanja Schütz, Stania Nes Kudi, Johanne, Gloria So.

Thanks all our helpers, it would be impossible without you:
Thanks to the fair team leader Marion Fettes, Amira Shay Annett Frantz-Kochs (presentation/announcments of the internat. Open Stage/Winner Stage & your mother for her support at our Basar,
thanks to all further Helpers & Assistants (Team Leyla Jouvana):
Yalla Habibi Vicky & Yasemin Avci
And very special Thanks @ Marijke (cashier & Contest Check in, a.m.m.) -
for your incredible support - THANK YOU !!!

Thanks @ Festival WS Office
Birgit, Elisa, Laetizia, Khalyshah

Thanks to all helpers @the fair:
Elena Ditmann for the taking care of the Star-Designer & assistance at the fair, Jessenia Kristina Racke, Ilo, Olga Klimanow, Carmina, Tanja, Gloria, Johanne, Semra, Elke Rambow, Elke L., Maria Sch., Kathi, Violetta Moser
and thanks to Dr. A. Reupke and our Friend Vedat Örge for the airport pickuap/transportation of our artists, thanks also to Suzana Mlakar.

Thanks to all contestants
for the amazing performances and for your fair and positive attitude also backstage for the positive atmosphere! I am still sending the contest feedback on demand.

Thanks to all internat. Open Stage/Winner Stage Artists:
Watc/Yao Beijing/China, Luvi Kaori (Tokio/Japan) , Xu Ming Ming (Nanying), He Xiao Ming (Shanghai), Shen Yan Zhu (Qingchao), Shy Mulan (Beijing), Lan Shuman (Beijing), LuYi (Beijing), Nadja Kniss (RUS), Donia El Boudali (NL), Dasha Daria Kreys (RUS/PL), Naomi Salwegter (NL), Suhana & Castano, Akasha Shanti, Alisar, Shayna & Ensemble Nurah, Junko von Kiefernwäldchen (Japan/BRD), Yasmien (B), Rya, Duo Mahara, Izabel Dimitrova.
Thanks/Danke Elmiras Orient, Honorine Benchat, Angelika El Nour.
Danke auch Alexandra Essbaum von REHA für das Massieren einiger Künstler/for the great massages !

Thanks to the technicians:
Markus Albrecht & Melanie Maurer &t Max & Marie, Dirk Gelbrich.
Video: Vladimir Kluchenkov, Foto: Starphotographer Andre Elbing, Natalie & Michael

The great stage Decoration is as usual from my superman Roland!

Thanks to our further special Guests/Colleagues:
Momo Kadous, Magdy El Leisy, Enusssah, Seetha, Verahzad, Iman Haddad, Kalima, Asmahan El Zein, Leila Tiana Rechberger, Sina, Walid Kadous, Laetizia, Helen Saida, Birgit G., etc.

Thanks Jean Pütz for the festival greetings via email.

Many thanks to our Sponsors & Festival Partners:
Mercure Hotel, Reha im Dellviertel, Oasis Dance Festival Sankt Petersburg & Summer Dance Camp Thailand, ODFO Norwegen, Mahasti Budapest, Isis-Basar, Aida Style, Polina, André Elbing -Artistic Theatrical Oriental Photography & Deco., Sevastopol Festival /Marta Korzun, Polen internat. Festival Warschau Dance Weekend von Aliah & Vladimir Kluchenkov, Festival Amira Abdi/Kiev, Monas Fliegender Basar, Sayed Balaha, Basar Ginni, Orientalische Sterne Mohamed El Gneiny, Natika, Restaurant Fatamorgana, Insel Travel, Soulgoodies Schmuck, Zargar Schmuck, Basar Svetlana Zralko, Fayoum, Oriental Stars, Aladin El Kholy – Festival in Egypt, Raks Swiss Locarno, Kiev Festival Amira Abdi, the groups of Leyla Jouvana dance in costumes from Aida Style & Isis-Basar & Polina.

Still a little bit tired but sooo happy, we can´t wait to welcome and see and hug you soon again. We want to say also thank you to them, whom we did not mention here or forgot by mistake (hopefully not!)

Love,
Leyla & Roland

   

Presse

  

LeylaTitelseite Presse WAZ 26 Artikel seite 1 von 3
 Presse WAZ 26 OFE  Weiberkram 2018 LeylaDoppelseite Redaktion
   
   


Feedback von Künstlern, WS-Teilnehmern, TänzerInnen, Contestanten, Gästen, Zuschauern...

Marta Korzun schreibt bei facebookJust happy and honored to be part of Wonderful Festival organized by Leyla Jouvana & Roland! Such a mesmerizing days we spent together with my colleagues, friends and students ❤️ THANK YOU, EVERYONE!

Marta after Workshop

Grußwort per e-mail von Jean PützLiebe Leyla,

leider kann ich wieder einmal nicht zu Deinem fantastischen orientalischen Fest erscheinen. Ich bin in Berlin, um mich um Wikipedia zu kümmern.

Das bedaure ich sehr, denn Deine Veranstaltung ist – was de orientalischen Tanz anbelangt – einmalig, die größte in ganz Europa. Damit bereitest Du nicht nur Deinen Zuschauern durch die Kunst Deiner Mitwirkenden große Freude, sondern Du bist auch Brückenbauer zwischen Orient und Oxident. Im Übrigen hat der orientalische Tanz mich mit meiner großen Liebe, der Pina, zusammengebracht, Salome lässt grüßen, aber ich habe meinen Kopf behalten, je ne regrette rien, es hat mir großes Glück verliehen.

Ich bewundere Deine organisatorischen Qualitäten, denen es gelingt, die besten Tänzer aus der ganzen Welt zu engagieren. Ich weiß, das bedarf auch einer großen finanziellen Anstrengung – verbunden mit einem Risiko, welches Du als Unternehmerin eingegangen bist.

Dir und allen Besuchern wünsche ich eine Spaßorgie und viel Glück

Dein Jean Pütz

Sina schreibt bei facebookMit einem glücklichen Nachschwingen von so viel schöner Orient- Festivalenergie bei Leyla Jouvana Roland in Duisburg bin ich wieder in Hannover angekommen. Es war wieder einmal schön, so viele liebe Tanzfreundinnen und Kollegen zu treffen, sich auszutauschen und Spaß zu haben, auf dem Basar zu stöbern und eine grandiose Galashow am Samstag zu genießen. Danke an Euch  Leyla Jouvana und Roland, das ihr so ein schönes Festival schon so viele Jahre organisiert und so tolle unterschiedliche Künstler zusammen bringt.

Iman Hadad schreibt bei facebookComing Home from Leyla Jouvana Roland Festival. We had a wunderful Time with all lovely People Jasmin Moussa, Pierre Moussa.
Great Festival... great dancers. ❤❤❤
Congratulation, dear Leyla Jouvana & Roland. Leyla ur drumsolo with Roland was amazing u bring the audience in action.

CONGRATULATIONS

Liebe Leyla!

Ich danke dir vom ganzen Herzen für unsere tollen Unterrichtsstunden, für deine Mühe und Durchhaltevermögen. Du bist eine tolle Tänzerin und Lehrerin, eine schöne Frau und ein super netter und einfühlsamer Mensch. Es ist für mich immer noch ein Rätsel, wie du und Roland dieses Riesenfestival organisiert und auf die Beine stellt. Es ist ein tolles Erlebnis, das super viel Spaß gemacht hat und es ist zum großen Teil dein Verdienst! Ich freue mich für euch, dass ihr jetzt ein eigenes Studio kriegt, das habt ihr euch verdient.

Große Umarmungen und liebe Grüße
Miya

Serkan Tutar schreibt bei facebookIt was unforgettable time in Leyla Jouvana & Roland festival it was so honoured to dance, teach and judge there. I was the winner in 2008 and now back to there to share my experience. Thank you Leyla and Roland give this opportunity. And I'm soo happy to see some dance friends and make new ones. I hope to see you all again.

SerkanLeyla Roland  w

Liebe Leyla und Roland,es war auch dieses Mal eine unvergessliche Erlebniss, Euer Großes Festival in Duisburg! Ihr fasziniert mich immer wieder mit Eurer super koordinierte Zusammenarbeit: Ihr beide arbeitet Tage und Nächte, um uns wunderschöne Shows, die Gala und 2 Tage langen Contest, und eine ganze Woche lang WSs mit namhaften Dozenten aus der ganzen Welt zu präsentieren! Ich danke Euch dafür!

Es ist eine unvergessliche Erlebniss! Orientalischer Bazar mit so tollen und angenehme Händler aus ganze Welt! Es macht auch Spaß dort zu stöben und sich über verschiedenen Sachen zu unterhalten! Mann fühlt sich bei Euch wie in eine große Familie, wo jeder respektiert wird und jeder liebt jeden!))) auch trifft man gute Bekannte und Freunde aus ganze Deutschland , mit welche mann früher viel Zeit zusammen beim Seminaren , Projekte und WSs verbracht hat))) Ihr sorgt dafür, dass die faszinierende Welt von Orient in Deutschland verbreitet wird )) Auf Eurem Festival fühlt man sich 2 Tage wie in einem Orient. Märchen)) Ich hatte die ganze Zeit nur ein Lächeln im Gesicht und warmes Gefühl ums Herz! Dabei zu sein macht mich jedes Mal absolut glücklich und gesund))))
Vielen Dank nochmal an Euch beide, was Ihr für die Tanzszene tut und dass wir daran teilhaben können an einem so tollen Event! Freue mich auf das nächste Mal!

Eure Helen Saida

Verazahad schreibt bei facebook ... Bin immer noch total geflasht von dem schönen Festival von Leyla Jouvana & Roland vom WS mit Munique Neith, von der Messe, den Contestanten und den lieben Freundinnen und Freunden, die ich getroffen habe, den Spass, den wir zusammen haben....  Ich bin so glücklich über diese jungen, schönen TänzerInnen, die so fantastisch und ausdrucksvoll tanzen! Wer nicht da war, hat echt was verpasst! Eine fulminante, unterhaltsame Show der Extraklasse!! Leyla und Roland - ganz grosses Kino! Danke dafür ❤️

Amira schreibt bei facebookMany thanks to Leyla Jouvana and Roland for the invitation to the great festival and perfert organisation! Everything was on highest level! I really enjoyed teaching and sharing stage with so many stars of the world class! Leyla you are awesome dancer and super talented choreographer, you have wonderful students, it was real pleasure to watch them performing! Bravo! Wish you sucsess and prosperity to your festival!AmiraAbdiLeylaMartaKorzunRolandSvetare

Nika schreibt bei facebook 

It's really hard to describe all of my positive feelings about this festival, it's too many of them! Everythig always goes by plan, competition is the most fair I've ever been, international teachers team is on the highest level and many other things which are only possible to feel and experience  I'm so happy to be a part of such quality festival! I was teaching seven workshops perform on Grand Gala Show and Jury show and judge one of the biggest competitions. 

Maroua schreibt bei facebookIhr Lieben, auch auf diesem Weg nochmal: Herzlichen Glückwunsch zu Eurem wieder sehr gelungenen Festival 2018!!! Man merkt, dass Ihr Euer ganzes Herzblut darein steckt! Eine super Organisation, wieder tolle Künstler, hochkarätige Shows, lehrreiche Workshops und eine tolle Messe, auf der ich immer fündig werde!

Hallo liebe Leyla, lieber Roland!

ich gratuliere Euch zu dem wieder einmal fantastischen Festival! Deine/Eure Auftritte waren einfach die schönsten! Du sahst so wunderschön aus, ob im grünen Kostüm oder in dem petrolblauen oder im weißen... Du hast gestrahlt! Deine Choreografien, wie Du tanzt und wie süß Ihr beiden auf der Bühne zusammen wart... einfach sagenhaft! Unglaublich was Ihr da wieder auf die Beine gestellt habt! 
Herzlichen Glückwunsch!!!!Eure Y. Habibi

Akasha Shanti schreibt bei facebookIt was such a wonderful time at Leyla Jouvana´s 26th Oriental Festival of Europe <3 I had a great time with the girls of the International Project Group and the Showgroup Leyla Jouvana. During our rehearsal time we got along with each other so well and I guess one could feel our positive energy when we were up on stage. My personal highlight was to win 2nd Place at the Solo contest in category Tribal Fusion. I am more than happy with that 2nd place and I fully trust the opinion of the judges. Thank you Leyla Jouvana for the great teacher you are and for your constructive critics and your high ambition to bring out the best in everyone of your students <3 <3 <3

Hallo Leyla,
ich wollte mich nochmals für den wunderbaren Workshop bei dir und die tolle Gala bedanken. Es war ein tolles Wochende bei dir.
Mit freundlichem Gruß 

Ellen und Sabine

Liebe Leyla und lieber Roland,

Vielen Dank für die Organisation dieses großartigen Festivals! Ich werde im nächsten Jahr sicher wieder dabei sein! Vielen Dank für alles und noch eine schöne Adventszeit!

Viele Grüße,

Sabine

 Hi Leyla & Roland

Vielen Dank für ein amazing Festival, Alles war wieder so gut organisiert. Wir haben viel Spaß gehabt, vielen Dank nochmals.

Hartelijke groet,

Sheila Meijers

 Thank you, Leyla!

Angie and I had another wonderful time at your festival. We thoroughly enjoyed the classes and learned lots - the standard of teaching at your festival is exceptional. Some of the teachers (Nadia, Silvia - and you!) have become firm favourites who we look out for every year, while others allow us the opportunity to try new things. Angie took four of Moria's classes and enjoyed them all while I found Foxycat's peacock dance fascinating. Mor's Mediterranean choreography was one of the most beautiful dances I've done - I wished there'd been a part two so we could have done more! And we both thought Nika's veil choreography was very dynamic. It was also an honour to be able to take classes with Raqia Hassan. Helene Skaugen is an excellent teacher and Nadia is just brilliant all round! Also, I will never forget my debke/fellahi class with Magdy - that man is extraordinary! - and I am going to have to work on my rotation shimmies so I can surprise everyone at home with a Tahiti drum solo!
We are already looking forward to next year's festival (28/11 to 3/12?) - we can't wait.❤
Best wishes and happy Christmas to you and Roland,
Jane
Xx

 

 

 

Festival Flyer 2018

button cliquez-ici-e-festival-de-danse-orientale-info-stages-telechargement-pdf

   

Highlight FestivalFlyer2018

Info & détails - 26e Festival de danse Oriental d'Europe OFE

 

 Slider Festival2018 fr

 

 

Leyla Jouvana & Roland presentent:

26e festival de Danse Orientale d’Europe (OFE)
27 Novembre – 3 Décembre, 2018    

Un des plus grands et important festival de danse orientale dans le monde 
et le plus grand d’Europe à Duisbourg/ Allemagne

Toute une semaine de stages, C.O.D.E. Intensive/Certification, spectacles Gala de (l’après) midi avec 
un Show du jury composé de Superstars, Concours danse orientale du monde & Foire sur 3 étages, 
scène ouverte & Grand Nuit Gala avec des Superstars internationales:

Marta Korzun (Ukraine / Russie), Munique Neith (ESpagne/BRAisil), Shimmy Queen Leyla Jouvana & the King of Drums Roland), Ebru Bekker (RUSsie – championne du monde), danseuses et gagnates de plusieurs titres Alla Vats (RUSsie/Chinae), Serkan Tutar (TURquie/BELgique – danseur oriental du monde), gagnante de plusieurs prix et star de la fusion Nadia Nikishenko (RUSie/UKRaire), gagnante de divers prix & BDSS & BDE Danseuse Nika Mlakar (SLOvénie – danseuse orientale du monde Raks Sharki, Fantasy, Tribal & championne du monde, Amira Abdi (UKRaire – danseuse orientale du monde Folklore & Vice danseuse orientale Classique), la gagnante de plusieurs prix de danse Svetare (suisse – soliste de la troupe BDE ), danseuse gagnante de plusieurs prix Pauline Ata (FRance- danseuse orientale du monde Tribal ), danseuse gagnante de plusieurs prix Lauriane (FRance- danseuse orientale du monde 17 Fusion), danseuse gagnante de plusieurs prix Natika (USA/RUSsie – danseuse orientale du monde Solo Tribal & Fusion), gagnante de plusieurs prix Ula Milunovic (SLOvénie – danseuse orientale du monde solo classique ´17), Elisa Saha (danseuse gagnante de plusieurs prix & professeur-Allemagne), Naila Khan (Inde), Nilay Engin (USA/TURquie- danseuse orientale du monde Fusion & danseuse orientale de l’Univers), Johara Candan (Allemagne), Helen Saida (Allemagne-danseuse orientale du monde Groupe Folklore 2012), Laetizia  (Allemagne- Vice danseuse orientale du monde) membre de la troupe & Projet & Ensemble Leyla Jouvana, Momoko (Japon), Luvi (Japon), Junko (Japon), Alisar (Allemagne), Donia Serena (Hollande), Nadja Kniss (RUSsie Vice danseuse orientale du monde Folklore), Suhana & Castano (Allemagne), Riddhi Khimani (Inde) , Meraynah Persic, Akasha Shanti, Karolina de Fries, Lonya,  et bien d’autres des gagnats de concours et champions du monde entier.  Filmé par Vladimir & Aliah Kluchenkov * 

 

Tickets maintenant disponibles! 

Reservation du Festival en ligne & lieu des stages:

Studio Leyla Jouvana & Roland * Claubergstr. 20 – 22 * 47051 Duisburg-Center - Allemagne

Tel.&Fax: +49(0)203/20229 www.leyla-jouvana.de * Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. * Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Stages:   27 Novembre – 3 Décembre 2018  

toute une semaine de stages, C.O.D.E. (Certified Oriental Dance Education) avec/sans Examen possible - information cours CODE: http://www.leyla-jouvana.de/index.php/fr/c-o-d-e

Programme et prix ci-dessous!

Lieu des stages: Zentrum für OT Leyla Jouvana *Claubergstr. 20 - 22 * 47051 Duisburg/Allemagne

Nous organisons des transferts vers les spectacles et foire au Rheinhausenhalle/Duisburg à partir du lieu des stages (notre école).
Merci d’informer notre assistante au stage si vous souhaitez partager un taxi vers le theatre.  

Tous les Spectacles & Foire : 1 et 2 Decembre Samedi et Dimanche

Grande nuit de spectacle gala le 2 décembre. Gala de Midi/Après-midi I-III avec le spectacle du Jury-Superstar &

Concours Danse Orientale du Monde I - III, Scène Ouverte/Foire 2 et 3 Dec & Foire

Spectacle Gala de Midi et l’Après-Midi les 1 et 2 Décembre avec Spectacle du Jury composé de superstars
et le 12e Concours de Danse Orientale du Monde et Foire

Avec des Champions du monde entier, concours toutes categories et disciplines!

Jury/Juges:

Marta Korzun (UKRaire/RUSsie), Munique Neith (ESpagne/BRésil), Ebru Bekker (RUSsie), Alla Vats (RUSsie/Chine), Serkan Tutar (TURquie/BELgique),
Nadia Nikishenko (RUSsie/UKRaire), Nika Mlakar (SLOvénie), Amira Abdi (UKRaine), Svetare (suisse), Pauline Ata (FRance), Lauriane (FRance),
Ula Milunovic (SLOvénie),
Elisa Saha (Allemagne), Helen Saida (Allemagne), Laetizia (Allemagne) 
et Leyla Jouvana & Roland Jouvana eux-memes et bien plus. 

* artistes différents les deux jours

Grande Nuite de Spectacle Gala 1er Décembre

Avec des superstars mondiales:

Marta Korzun (UKRaine/RUSsie), Munique Neith (ESpagne/BRésil) Leyla Jouvana & Roland (Allemagne/Serbie), Ebru Bekker (RUSsie), Alla Vats (RUSsie/Chine),
Serkan Tutar (TURquie/BELgique), Nadia Nikishenko (RUSsie/UKRaine), Nika Mlakar (SLOvénie), Amira Abdi (UKRaine), Svetare (Suisse), Pauline Ata (FRance),
Lauriane (FRance), Natika (USA/RUSsie), Ula Milunovic (SLOvénie),
 troupe de danse Projet & Ensemble Leyla Jouvana, gagnants de concours, etc.

Scène Ouverte 1 et 2 Décembre :

Matinée-Foire avec des artistes internationaux et locaux comme:

Natika (USA/RUSsie danseuse orientale de l’Univers & danseuse orientale du monde), Nilay Engin (USA – danseuse orientale de l’Univers & danseuse orientale du monde Folklore),
Luvi (Japon), Donia Serena (Hollande), Nadja Kniss (RUSsie/Allemagne Vice danseuse orientale du monde), Riddhi (Inde), Groupes/élèves Leyla Jouvana, Momoko (Japon),
Junko (Japon),
 Suhana & Castano (Allemagne),   Elisa Saha & Crystal Moon Mass, Latifah & Shayvana, Meraynah Persic, Akasha Shanti, Karolina de Fries, Lonya,
gagnants de concours & Champions de tous les continents et bien plus 

* differents artistes les deux jours

Foire les deux jours! 1 et 2 Décembre: Plus de 2000 m2 sur 3 étages, plus de 50 vendeurs! Des tickets pour la foire sont disponibles les deux jours

3 Décembre – Examen

- Examen CODE (aussi possible durant le festival et après le festival, à discuter)

- Fête de l’après festival et cours de danse tribale avec Elisa Saha  

Lieu du spectacle & foire avec 40 vendeurs

Rheinhausenhalle Duisburg, Beethovenstr. 20, 47226 Duisburg

 Festival Plakat 2018





Rückblick & Dankeschön 
25. Tanzfestival Europas OFE 

 

1001 x DANKE!  

Wir bedanken uns bei allen Mitwirkenden, Tänzerinnen und Tänzern, Dozenten, internat. Jury, Händlern, Sponsoren, Helfern, Contestanten, Messebesuchern, WS Teilnehmern, Projekt- und Showtanzgruppen und Ensemble, internat. Open Stage/Winner Stage-Künstlern, Zuschauern, Foto- & Videographen, Technikern, Webmasterin & Assistentinnen, Team Leyla Jouvana und bei allen, die dazu beigetragen haben, dass das 25. Orient. Tanzfestival Europas in Duisburg ein riesiger Erfolg war. Auch bedanken wir uns bei allen Medien/TV und Presse: vor allem beim WDR, Hagalla Online Magazin, WAZ/NRZ EventMagazin Du, Weiberkram in the City und Halima sowie van Oosten Verlag für die Unterstützung. Vielen Dank für die vielen Blumen, Wünsche, Gratulationen zum Jubiläum und das wunderbare Feedback von allen.

Wir freuen uns über :

die rappelvolle/ausverkaufte RH-Halle am 02.12. sowohl Nachmittag- als auch Abendgala & Messe, über 410 Contestanten aus über 39 Ländern und WS Teilnehmer aus der ganzen Welt (Japan, China, Hongkong, Singapur, Indien, Brasilien, USA, Israel, Russland,  Kasachstan, Lettland, Litauen, Ukraine, Syrien, Italien, Spanien, Bosnien und Herzegowina, Slowenien, Tschechien, Frankreich, Schweden, Finnland, Norwegen, Polen, Dänemark, Türkei, Persien, Belgien, Holland, Marokko, Schweiz, Österreich, Luxemburg, England, Ungarn, Bulgarien, Griechenland, Rumänien, Kroatien, BRD etc.) 
 
1001 Dank an die Superstars und Jury und WS Dozenten:
1001 Thanks  to the Superstars  & internat. Judges  & WS teachers:  Soraia Zaied (Cairo), Nika Mlakar, Foxycat Alice, Silvia Salamanca, Latifa, Ebru, Hafida, Amira Abdi, Vanesa Moreno, Queenie, Lejla Mehmedovic, Esmii, Laetizia, Helen Saida, Vanesa Moreno, Pauline Ata, Carmina, Aliah, Gunda Gagelmann/Ad Nug (Moderation/Host internat. Open Stage), Schachlo,  Nilay Engin, Magdy El Leisy, Aladin El Kholy & Marion, Suzana Mlakar, Aisa Lafour, Verahzad, Mahasti. A big thanks  also to my wonderful Ensemble Ein großes Dankeschön auch an mein großartiges Ensemble: Elena, Oulaya Olga Klimanow und Carmina,  meine wundervollen Showgruppen/lovely showgrops und beste Projekt-Gruppe:Anja Madlener,  Alena Sander, Anna Fanina, Alex Quamarie, Helena Wyler, Doris Kraus, Corinne, Eugenia, Marina Mawchuda Mamadaliewa, Nadja Horst, Ramona Heller, Tatjana Scheiermann, Johanna Johara Candan, Carmina, Elena, Olga, Tanja Schütz, Marina Merayna, Steffi, Tina Barbier, Angela Kunze, Petra Frank, Katja Grasshoff,  Gia Glow Sylwia, Lea Crnko, Andrea Reupke,Stania Nes Kudi, Izabel Dimitrova.  Vielen Dank Amira Shay Annett Frantz-Kochs für die Bodies, etc, danke Elisa für die tollen WS und Auftritte, und an die Messe-Team-Leitung und rechte Hand am 2.+3.12.: Thanks to the fair team leaderJutta & Karl-Heinz, sowie alle weiteren Helfer und Assistentinnen (Team Leyla Jouvana):  Yalla Habibi Vicky & Yasemin Avci, Marijke an der Kasse/cashier & Contest Check in, Saida & Birgit & Valbona und Helena Wyler (Festival WS Büro/Office), alle Helfer auf der Messe/fair Jessenia Kristina Racke, Ilo, Elena, Olga Klimanow, Carmina, etc.   Danke auch an alle Contest Teilnehmer für die großartigen Auftritte, thanks  to all contestants  for the  amazing performances, Danke an alle internat. "Open Stage" Künstler/artists: Luvi Kaori, Marcio, Suhana & Castano, Nilay Engin, Camille, Karolina Friese, Akasha Shanti, Alisar,  Isabelle Mokroß, Nilay Engin, Latifah Lydia Möller & Shayvanna, Shayna & Jasina und Ensemble Nurah, Junko von Kiefernwäldchen,  Meraynah Persic, Elisa Saha, Crystal Moon, Pauline Ata, Leena Vaswani, Natasha Korotkina, Trio Moonshine, Vedat Enev,  und danke Alexandra Essbaum von REHA für das Massieren unserer Künstler/for the great massages of our artists, danke auch an Dr. Andrea Reupke für die Unterstützung, danke Natasha Bastron für die Russisch-Übersetzungen für Hagalla und Danke an Natalie für die Kniemassage  zur Linderung der Knieverletzung.
 
Wir bedanken uns bei unseren Sponsoren und Festival Partnern:
Mercure Hotel, Reha im Dellviertel,  Hagalla Online Magazin, Bellyqueens Festival San Marino/Italy, Mahasti Budapest, Isis-Basar, Aida Style, Polina,  André Elbing -Artistic Theatrical Oriental Photography & Deco., Festival Aisa Lafour/NL, Sevastopol Festival /Marta Korzun, Aliah & Vladimir Kluchenkov (Polen),  Moskau El Khadiya Festival – ND Project Agency,  Festival Amira Abdi/Kiev,  Monas Fliegender Basar, Sayed Balaha, Basar Ginni, Orientalische Sterne, Natika, Restaurant Fatamorgana, Soulgoodies Schmuck, Zargar Schmuck, Fayoum, Oriental Stars, Aladin El Kholy – Festival in Egypt, Stellar Advantage (Orlando), Mohamed El Gneiny, Melina von Hofman – Juchheim-Kosmetik, Nela, the groups of Leyla Jouvana dance in costumes from Aida Style &  Isis-Basar & Polina – Die Gruppen Leyla Jouvana tanzen in Kostümen von Aida Style, Isis-Basar und Polina und das phantastische Bühnenbild ist wie immer von meinem Supermann ROLAND

  

Festival TV Reports/Media- Festival Impressionen 2017

 

WAZ 03.12.2017

WAZ 03.12.2017

 
WAZ Bericht: Einmal im Jahr ist es soweit: Leyla Jouvana....
 
Festival-Ticker: News rund um das Festival, Interviews mit den Stars, etc. im Hagalla Online Magazin
Titelseite im Magazin Weiberkram in the City 
Weiberkraminthecity-Oktober-November17-page-001
 
 
WDR TV Bericht Lokalzeit

 https://www1.wdr.de/mediathek/video/sendungen/lokalzeit-duisburg/video-bauchtanz-profis-wettbewerb-in-duisburg-100.html


 

Wir bedanken uns auch herzlich für die zahlreichen Glückwünsche zum Jubiläum, 

die uns zuvor und danach erreicht haben!Hier einige Auszüge:

Danke liebe Leyla und Roland! 


Es war so wie immer- fantastisch!

Habe nach eurem Shows neue Inspirationen gekriegt und in eine Woche soger 2 neue Choreografie geschrieben)))
Andere interessante Momente kann Mann am besten per Telefon sprechen.
Wünsche euch gute Erholung Zeit und viel Kraft für weitere Tanz Kreativität, welche uns begeistert und begeistert!)))))
Schöne und liebe Grüße an euch,
Helen Saida

Hallo Leyla,

ich wollte mich ganz herzlich bei Dir und Roland bedanken für all die Mühe und Hingabe, die Du und Ihr jedes Jahr in das Festival steckt!

Seit 25 Jahren seid Ihr die einzige weltweit, die es schaffen so viele Menschen aus aller Welt in einer gemeinsamen Leidenschaft zu vereinen:

dem orientalischen Tanz. Bei Euch weiß man wirklich, dass es immer 100% durchstrukturiert und perfekt organisiert ist,

von den Workshops bis zur Show und natürlich hinter den Kulissen. 

Es war mir wieder eine große Freude dabei sein zu dürfen und meine Kreativität auf der Bühne und in den Workshops ausleben zu können. 

Viele liebe Grüße 

Deine Carmina 

Guten Abend Leyla und Roland,

Ich war am Samstag den 02.12.2017 bei euch wieder in der Show, dieses Jahr sogar mit meiner Mutter.
Wie immer war eure Show einzigartig. Meine Mutter und ich waren total begeistert. Ich bin selbst Bauchtänzerin und muss betonen,
dass ihr die wunderbare Kultur und den Sinn des Bauchtanzes immer wieder aufs Neue super an euer Publikum weiter gebt. 
Die Show war sehr berührend.

Macht weiter so! Ich wünsche euch weiterhin alles Gute und wir sehen uns nächstes Jahr wieder! Vielen Dank für den tollen Abend!

Liebe Grüße,
Alexandra Wojak 

Liebe Leyla,
erstmal danke für das tolle Festival! Für uns war es super - vom Shoppen angefangen über den Workshop und und und !
Ganz lieben Dank! Danke auch für das tolle und ausführliche Feedback zu unseren 'Tänzen....
Ich hatte jetzt eigentlich nur mit den Punkten gerechnet - von Herzen Danke, dass Du Dir die Zeit nimmst, 
um mir ausführlicher zu schreiben, ich weiss das sehr zu schätzen ! Es hilft mir immer sehr, von anderen "bewertet" zu werden -

deshalb mache ich bei Contesten überhaupt mit !

Es haben so viele mitgemacht, wenn Du zu jeder Darbietung schreibst, wirst Du ja gar nicht mehr fertig !

Unglaublich und bewundernswert, wie Du das immer alles hin bekommst !
Wir kommen wirklich immer gerne zu Deinem Festival und freuen uns auch schon auf 2018 !

Liebe Grüße

Jana Sahar

Bonjour Leyla

Nous te souhaitons le meilleur pour le prochain Festival que tu organises avec Roland, comme ton habitude; de Main de Maitre !
Nous savons que tu rencontrera un vif succès amplement mérité.
Nous t'adressons nos sincères amitiés, et plein de bon courage.
Bien à Toi
Fadella et Chloé, France

All my thought with you my sweet Leyla!
All the best, you are the best!

Stéphanie de Barquin, Belgium

Dear Leyla & Roland,
I wish you all the very best of success for your upcoming great Anniversary.
You both put so much effort, dedication, sweat and love into your work.
You are a unique couple, sweet and humble people and I cant even imagine
how you manage all that beside teaching and touring.
I would like to thank you for the enormous gift that you give us,
the European Dancers, by teaching us and giving us the opportunity to take
part of this great Festival with the best artists from allover the world since 25 years!
All the best on earth for you, forever, Yalla Habibi

Liebe Leyla,

 
das Festival war wieder sehr schön! Die Workshops bei Ebru und Latifa waren klasse,
bei Nika wie immer auch :).
 
Danke für alles.
LG Shayna
 
 

Hi Leyla !

 
I loved your festival, it was great . Hope more Norwegians will join the festival, I spoke warmly of it when I came home.
Everybody was so friendly, I liked the athmosphere.
I will look into if it’s possible for me to join your project group. Something tells me strongly that this is the time. 
I really want to learn more from you. I love your dynamic and feminine style, and your choreos are wonderful
 
Best regards!
Nina  from Oslo
 

 

 

  

 

 

Billettes disponibles maintenant!


Nous vous remercions beaucoup pour les nombreuses félicitations pour notre 25e anniversaire!

Voici quelques extraits:

Bonjour Leyla
Nous te souhaitons le meilleur pour le prochain Festival que tu organises avec Roland, comme ton habitude; de Main de Maitre !
Nous savons que tu rencontrera un vif succès amplement mérité.
Nous t'adressons nos sincères amitiés, et plein de bon courage.
Bien à Toi
Fadella et Chloé, France

All my thought with you my sweet Leyla!
All the best, you are the best!

Stéphanie de Barquin, Belgium

 

 Dear Leyla & Roland,

I wish you all the very best of success for your upcoming great anniversary.
You both put so much effort, dedication, sweat and love into your work.
You are a unique couple, sweet and humble people and I cant even imagine
how you manage all that beside teaching and touring.
I would like to thank you for the enormous gift that you give us,
the European Dancers, by teaching us and giving us the opportunity to take
part of this great Festival with the best artists from allover the world since 25 years!
All the best on earth for you, forever, Yalla Habibi

 


 

 

Festival Interview Leyla & Roland in English

http://www.hagalla.de/Texte/Showberichte%20Texte/Leyla%20Jouvana%20Impressionen%202016.html

http://www.hagalla.de/hagalla%20com/Texts/E%20Interview%20Texts/engl%20Leyla%20und%20Roland%20Jouvana%20Interview,%202016.html